蘿西當晚理所當然的失眠。踏出門時她披了件外套，帶了一杯熱茶，抓起床頭櫃的鑰匙，試著不吵醒隔壁房熟睡的葛賽爾關上大門。
鎮裡的夜晚總是很冷，無論是哪個時節，直到清晨第一道曙光照在身上她才能確認其他季節的存在。蘿西坐在屋外的鞦韆椅上，在詹姆斯以前為她建造的小小遊樂場裡，鞦韆後方有個窗戶，每當詹姆斯將她推得老高，她的叔叔會選擇待在廚房的餐桌上，可能整理他的信件，或者做著其他瑣碎的家事，偶爾抬起頭看向窗外的兩人，在蘿西回頭看他時笑著揮揮手；詹姆斯會用無聲的手勢和眉毛逗笑他，在蘿西踏進家門前為她清乾淨腳底的土屑，換來艾德蒙一抹溫柔的微笑。
冷風吹過時她收緊臂彎，將溫度漸退的茶一飲而盡。
年紀越大，對於氣溫的感受也就越加敏感。蘿西早已無法在冬天騎車，冷風總是刺的她臉頰發痛，也就有那麼一次讓她小腿抽筋，只能從三公里外的商店街將腳踏車牽回家。她想起艾德蒙總拿木棒輕輕敲著自己的腿，或由蘿西為他服務。說也奇怪，住在蘿西家的人腿似乎都有些問題，艾德蒙也是，詹姆斯也是，葛賽爾就更別提。現在的蘿西也成為他們的ㄧ員，隨手撿起鞦韆旁的一根樹枝，朝自己的膝蓋輕輕敲著，當作早晨的部份運動，等待陽光提醒她當下時間。
她就快要跟詹姆斯一樣老了。她想。
詹姆斯的死亡至今仍舊是個謎。去倫敦前的艾德蒙沒說，前來探望她的那個男人也沒說。那時他頭髮稀疏，帶著黑框眼鏡，穿著棕色的毛衣與黑色的大衣，遺憾的述說一場不幸的意外。十八歲的蘿西沒有去問一個裁縫是能遭受什麼樣的致命意外，也沒有問他名字，禮貌地代替她的叔叔致謝，與他握手致意。那幾天的夜晚像比現在還要難熬，她幾乎不喝酒的叔叔，半夜坐在門廊，將剩餘四分之一的威士忌一飲而盡，沒有用上酒杯。蘿西的手按上他肩膀時他也沒說話，讓她一起坐下來，等待與從前不一樣的天亮。
她或許早就明白，所謂的裁縫不過只是個假象；有時當詹姆斯扶著自己胸口的舊傷，談論他們一起出差的危險事蹟，或是在艾德蒙身上看見過多的傷痕，而詹姆斯咒罵著留下這些痕跡的國家時，她都能將所有線索連結在一起；無論是他們神秘的工作，他們蹩腳的可笑的藉口，或甚至他們之間的關係。然而蘿西閉口不談有其理由，當年朝著雨果的鼻子揮出一拳時她就該知道，真相有時是不需要說出來的，真相足以殺人，或是毀掉一個完美的家。蘿西莫頓記取教訓，從她叔叔身上學習安靜與禮儀生活，詹姆斯和艾德蒙相繼死去後如此，在面對她與眾不同的兩位朋友時也是如此。
直到讀書時光的第十九週。
自從伊格西出現後，寄給哈利哈特的信件減少了，蘿西仍未改變上山的頻率，只是抵達的時間變得晚點。她感覺到哈利變的越來越健談，迎接她入門的時候如此，與喬許談論食物與植栽時如此，在他面前與伊格西也是如此；他們在讀書午茶時光的作息也開始改變，那個每次總是穿著西裝的男人，開始和她一起朗讀詩句，而不像從前安靜的坐一下午，有時蘿西整個身子縮在沙發上，頭倚靠著椅背，幾乎沈睡在哈利溫柔的嗓音與微風中，她樂在其中。
哈利持續挑選聶魯達，那位愛情經歷風雨，晚年才尋覓到真愛的男人，寫的有時是熱戀的喜悅，也充斥憤怒與怨懟的字句。哈利總是跳過對於佔有女性過於張牙舞爪的作品，選擇那些寧靜又深情的詩，和她共同談論詩篇的撰寫情境與用詞，分想他對愛人的綺麗幻想。原先讀詩不甚上手的蘿西，也開始與哈利一同練習著著聯想力，將自然景致結合心靈感受。
伊格西從沒加入他們的讀書會（除了令人印象深刻的那一次），頂多進來為他們送上熱茶，或從桌上偷走點心，像是要尊重兩人專屬的寧靜時光。但就算不在書房，伊格西的影子仍會隨著詩句進到蘿西的腦海裡，跳躍在字裡行間，霸佔每個哈利念出的字眼。哈利稱呼的對象永遠是戀人、愛人及伴侶，而不是女人，他讀著那些句子，語氣與他唸著任何一本讀物時都絕對不相同，語調總伴隨情緒起伏，眼神飽含深情眷戀，唸著詩如同在唸一篇篇自己寫出的信件，像是比起詩本身更多的字裡行間暗示，像他朗誦的是另一個存在的人。
她想著這或許就是情詩的魅力，打動一個人，探索他對感情的嚮往。但對於蘿西來說這一切過於熟悉，熟悉如同每一週她帶著信件到來，看著他們之間展現的無比親暱。每一次她想開口，卻不願問出太過深刻的問題。
蘿西最終在一次的朗讀結束後出聲。哈利說這是他最喜愛也最能感同身受的一首，正邁向第十四首情詩的尾聲。
你忍受了多少痛苦，為了習慣我，習慣我孤單又粗野的靈魂，還有我遭大家迴避的姓名。（How you must have suffered getting accustomed to me, my savage, solitary soul, my name that sends them all running.）
她再次看了那句話，然後故作不經意的問：
「你孤單又粗野的靈魂。」她直起身子向前傾。「我對此深感懷疑。」
「我不算是個受歡迎的人，說實話。」哈利微微笑著，手指在沙發扶手上輕輕敲打。「有時我是個固執又自大的男人，那常惹惱我所在乎的人。」
「那是你擁有這些詩集的原因嗎？」蘿西問。「為了那個你所在乎的人。」
哈利斟酌著他即將說出口的答案，最後他說：「是的，那是一位充滿潛力的年輕人。」
蘿西點點頭，重新倒回沙發裡，一邊試圖趕走那又再出現的聲音。盲目的，盲目的蘿西。
在那不久後城鎮邁入冬季，哈利帶著喬許回倫敦一趟，伊格西也得為了Kingsman的新客戶出差，她與哈利的讀書計畫因此推遲。離開前哈利讓她多借了幾本書回家，她帶回一本全新的《聖誕頌歌》、幾本維吉尼亞 · 沃爾夫的著作，還有那本他們還沒讀完的《二十首情詩與一首絕望的歌》。
但蘿西一直沒有時間能好好閱讀，節慶到來的郵局一團混亂，郵局外的排隊人潮直到傍晚才散去，寄件區堆滿各種尺寸的包裹，民眾試圖讓不符合規定的郵件闖關成功。聖誕節假期逼近時他們每天得工作十二小時，蘿西也銷掉了一些休假，來幫忙她焦頭爛額的同事，想讓大家至少在平安夜前準時下班，以及提醒他們補充水分的重要性。最後他們成功的在平安夜前一天收工，郵局主任帶來南瓜派和熱水果酒勉勵辛勞，讓他們提早兩個小時下班。
他在蘿西收拾東西時將一封信放在桌上，那是從俄羅斯寄來的，收件人是哈利哈特。
主任讓她假期結束再去送信，但午後天氣正好，風也不大，蘿西想她能騎車上山看看，看看他們三人是否已經回家。向同事們打完招呼後，她便將腳踏車牽出郵局，騎向她整整一個月未踏及的道路。她沿途看著熟悉的景色，穿越枝葉不再茂密的樹林，冬日午後的陽光仍然透過它們照在蘿西身上，她因為穿著毛呢大衣而有些出汗，決定改由牽車走完最後一小段路。
爬上最後一個上坡後她感到有些不對勁。
宅邸大門旁停著一輛黑色計程車，從那到她右方的另一條通道，延伸出明顯的煞車痕跡。走近看她才發現，車子朝著圍牆直直撞上去，車頭面目全非，車身呈現奇怪的傾斜角度。
蘿西將腳踏車隨意丟在一旁，朝毀損的車子跑去，在確定沒有濃厚的汽油味後朝駕駛座靠近。伊格西坐在裡面，穿著她熟悉的正裝，頭倒在方向盤上，看起來是暈過去了。他對蘿西的大聲呼喚毫無反應，她想得把伊格西帶進屋內，便將手伸進開啟的車窗內，將車門從裡面打開，緩緩地將伊格西從車身裡抬出來。
伊格西很幸運的未受到變形車頭的擠壓，沒有明顯的外傷，但倒在蘿西身上的他臉色慘白，嘴唇輕微的發紫，手指比剛在冬天騎完車的蘿西的手還要冰冷；她在他身上尋找能打開那扇大門的方法，並成功的在伊格西的襯衫口袋得到一串鑰匙，她將黑色的鐵門開啟，攙扶伊格西的身體慢慢走向屋子。
她進門後將伊格西安置在客廳的長沙發上，為他解開領帶和前幾顆釦子。蘿西對於他的毫無反應感到相當不安，準備起身去播電話給醫院，然而大衣下擺被輕輕的拉住，蘿西低頭一看，眼睛半闔的伊格西攔住他，全身都在發抖。
「打給梅林。」他說。「號碼在我的項鍊上。」
「你需要醫療急救，裁縫店幫不了你。」蘿西嚴肅的說。
「梅林能幫我。」伊格西虛弱但堅定地說著。「打給他，跟他說是鋼筆。」
滿頭霧水的蘿西連能掙扎的時間都沒有，她決定等會兒還是要通知醫院。
她從伊格西的領子找到一條金色的項鍊，上面掛著勳章，刻著一個大大的K，背面則刻有一串數字。她想出聲詢問，但伊格西似乎又重回昏迷狀態，她只好照伊格西所說播出那通電話，並試著別讓焦慮感蓋過理智。
電話在兩秒內就被接起來。
「加拉哈德。」電話另一頭的男聲說著。
蘿西聽過這個聲音。
「我是伊格西的朋友。」蘿西試圖保持冷靜地說。「我在一台車子裡發現他，他狀況很糟，目前昏過去了，他說梅林可以幫上忙。」
「我就是梅林，你做得很對。」他說。「他看起來如何？」
「臉色發白，嘴唇很乾，有點紫色。他在冒冷汗，但沒有外傷。」蘿西猛然想起伊格西剛剛所說的。「他說了鋼筆，先生，他要我告訴你是鋼筆。」
梅林停頓了一秒鐘。
「他的車子還完整嗎？」
「車頭毀了，但車身還行。」
「妳回到那台車子裡，把左邊的遮陽板放下來，那裏有個長方形的鏡子。」梅林說。「將鏡子往左拉，把裡面紅色的盒子拿過來。」
蘿西放下電話朝屋外跑去。她成功的在車裡找到她需要的東西，並重新跑回屋內，將電話夾在肩膀上，一邊打開那個盒子。
「那裡面有個注射器，裡面的液體是透明的。」梅林快速地說。「把它打進他的手臂上方，記得挑左手臂，他右手臂的感染還沒好。」
「我沒有幫人打針的經驗。」蘿西壓低聲音說。
「那是救他命的唯一方法。把針插進去，按下去的速度不要太快，全部打完後用同樣的角度抽出來。」梅林平穩地說。「妳可以做到的，蘿西，聽著我指示。」
蘿西不知道為什麼自己相信了一個近乎陌生人的醫療指示，但他仍然脫下伊格西上半身的衣物，按照梅林的交代將針頭插進左手臂，看著注射器裡的透明液體緩緩消失，再用同樣的速度拔出。整個過程她的手都在抖，她猜梅林能從她混亂的呼吸聲中察覺，但他沒說什麼，只要她觀察伊格西每十分鐘的心跳速率與體溫，直到他醒來為止。
她將為伊格西脫下的衣服堆到一旁，為他蓋上自己的大衣。伊格西看上去仍然很虛弱，眉頭緊緊皺著，表情十分痛苦，她只能呆呆坐在沙發旁，手裡還握著電話，回想剛才五分鐘內發生的所有事情。
伊格西在幾分鐘後逐漸恢復平順的呼吸，她向梅林知會了這件事情，並抓緊了話筒。
「我聽過你的聲音。」蘿西說。「我見過你。」
「很高興妳還記得我，蘿西。」梅林答道。「詹姆斯過世時我去過妳家拜訪。」
「剛才那是怎麼回事？」她問。「那個注射器裡面裝的是什麼？」
「緩解他過敏症狀的藥物，要大概兩個小時才能完全發揮作用，你不用擔心。」梅林說。
「好吧，我打通電話給醫院。」蘿西疲憊的按著自己的太陽穴。
「不需要那麼做。」梅林堅定說。「他需要的東西都在那個注射器裡面了，再說，他討厭醫院。」
蘿西認識的Kingsman都非常湊巧的有個藏在紅盒子裡的抗過敏藥物，以及討厭醫院。
她看著陷入沈睡的伊格西，想起剛才攙扶他時在後腰摸到的硬塊。她將伊格西身上的大衣掀開，往他身體與沙發的間隙裡瞄了一眼。
「下一個問題，梅林。」
「什麼？」
「什麼樣的裁縫會需要配槍？」
梅林停頓了一下。
「俄羅斯是個危險的地方。」他給出的答案連他自己都無法說服。
「你是說他們都會配備貝瑞塔。」她說。「就像詹姆斯一樣，槍塞在後腰，槍枝還沒有任何序號。」
「蘿西──」
「為什麼一個裁縫會死在阿根廷，我們還沒辦法找到屍體？」蘿西的聲音平穩，但嚴厲又憤怒。「告訴我你們到底在做什麼，不要給我你們共同編出來的謊言，我不需要在我的朋友受傷時再多聽一則假故事。」
梅林沈默了很長的一段時間，蘿西則用這段時間回顧自己愚蠢的歷史，那些她甘願相信兩人為了讓她心安而編出來的說詞，Kingsman從來就不只是裁縫鋪，全英國沒有一間裁縫鋪會讓裁縫前往戰區工作，然後負傷回來；一個裁縫也不會知道軍隊等級的格鬥技巧，並在衣櫃的夾層裡藏槍枝和子彈。
蘿西以為她的叔叔總有天會說出實話，他退休前在倫敦做什麼，或是詹姆斯在做什麼，詹姆斯是怎麼死的。然而肺炎帶走了他的呼吸，然後她以為永遠不會知道真相。
直到伊格西的車子撞上大宅外牆。
「我們是獨立的國際情報單位。」梅林說。「做的事情跟軍情六處差不多，只不過不是隸屬外交部。」
蘿西安靜的聽著。
「小說裡可能只會把情報人員當間諜，但Kingsman什麼都得做，人質救援、物件回收、機密取得、暗殺、滲透、調查，依照大英帝國的最佳利益行動。」梅林快速說著。「詹姆斯負責中南美洲的行動，妳的叔叔負責歐盟國家，我負責在他們動作時提供指引。」
「中南美洲。」
「詹姆斯死於一場調查行動。」他說。「原諒我無法告訴你詳細內容，哈利當時透過他的追蹤器查到阿根廷，他的屍體被埋在一棟木屋外的積雪中，臉幾乎被劈成一半。」
「而艾德蒙認為我會想看他最後一眼，選擇不舉辦喪禮。」蘿西平靜的說。「他認為這樣對我最好。」
「他想要給你一個正常的生活。」梅林答道。「他辭掉工作，回到莫頓家族的發源地，以遠離當時不太平靜的倫敦，和遠離那些我們曾經做過的骯髒事。他一直都試著在給你最好的，蘿西。」
「我沒有在責怪他。」蘿西閉上眼。「我只是期待他能親口告訴我真相。」
「但你早就知道了不是嗎？」梅林聽起來真誠的疑惑。「你一直都知道他們在做什麼，為什麼妳不試試問他們？你知道他們是無法直接對你說謊的。」
「那伊格西呢？」蘿西裝作沒聽見他的問題。「那不是過敏吧？」
他聽見梅林無奈的嘆了口氣。
「那是我們正在研發的毒藥，偽裝成鋼筆的樣子，用來加在別人的飲料裡面，無色無味，但能在幾分鐘內致命。」他說。「他接觸到的是試驗品，所以才能用解藥把他救回來。我們的計程車藏著很多秘密，順帶一提。」
「你是在說Kingsman裡面有人想對伊格西下毒嗎？」
「我現在知道為什麽艾德蒙騙不過你了。」她聽見梅林敲著桌子的聲音。「我知道是誰做的，我會去修正這個問題，你不用擔心。」
李杜斯夫人在發現她先生賣掉三頭牛時也是這種語氣。
「我願意告訴你更多，蘿西，但恐怕不是現在。」梅林嘆了口氣。「幫我看著他，好嗎？我得去通知哈利，和收拾一些Kingsman捅出的爛攤子，妳如果有急事仍然可以用這個號碼找到我。」
「等等。」她在對方掛上電話前說。「關於我叔叔。」
「嗯？」
「他為了我離開了Kingsman。」她遲疑了一會兒。「他有後悔過嗎？」
梅林輕笑出聲。
「而我還在擔心你如何接受家裡有兩個秘密探員的家人。」他說。「不，我認為他珍惜與你和詹姆斯相處的每一秒鐘，我對此感到相當高興。好好保重，蘿西。」
太陽下山的早，伊格西仍在沈睡，哈利也還沒回家。蘿西設法找到人幫她照顧兩天的狗，順便清理院子的草坪。伊格西的心跳速率逐漸恢復正常，不再冒冷汗，她決定去廚房找些甜食與茶，伊格西醒來說不定會需要，她現在也挺需要的。
她泡了一壺洋甘菊茶，連著剛拆封的餅乾從廚房裡端了出來；她為壁爐升火，加進了幾塊新的木頭，確保冬夜裡屋子的溫暖。蘿西注意到哈利的家沒有任何聖誕節裝飾，她腦離浮現總是在萬聖節就拿出聖誕樹的詹姆斯，和邊抱怨邊練習製作聖誕布丁的艾德蒙，還有城鎮裡熱鬧的街道。喬許或許將松針樹和吊飾藏在某個地方，聖誕節也還沒過，她想她能幫上些忙。
蘿西拿起撥火棒，漫不經心撥弄沾上火焰的木頭。
梅林說的話在她耳邊揮之不去。
她理解兩個男人瞞著她的原因，關於詹姆斯的喪禮，她雖然錯失了道別的機會，但也在逐漸理解她叔叔的立場。Kingsman工作的真實性沒有嚇到她太多，蘿西不知道他們傷害過多少人，做過多少違反她道德標準的事情，但人們總是無法客觀評論自己所愛之人的行為，她對他們的愛仍未因此減少一分一毫。對於大概也牽連其中的哈利和伊格西，她也保持相同的立場。
而她的第二個念頭是──作為一位Kingsman，他們面對死亡的次數恐怕不勝枚舉，她不禁懷疑每一次詹姆斯離開他們的時候在想些什麼，是否把每次的親吻和擁抱當成人生中的最後一次；或許那些看見艾德蒙鬆了一口氣的樣子從來不是錯覺。她竟然如此幸運，有著與他們兩人一起生活的十八年時光。
或許哈利也會有和她同樣的想法。
「Rox。」
蘿西抬頭看向聲音的來源，伊格西掙扎著起身，他身上的大衣掉落在一旁，看起來對自己身處的環境毫無頭緒。
「哈利在哪裡？」
「他在回家的路上。」蘿西丟下手中的撥火棒，來到伊格西的身邊。「你受傷了，梅林說你得多休息，躺回去。」
「他在回家的路上？他什麼時候離開的？」
「一個半月前，喬許載他去倫敦，你去出差了，你不記得了？」
伊格西露出恍然大悟的表情。「噢。」他重重的吐出一口氣，擺放在身側的手緊握成拳頭，放大的眼睛中寫著恐懼。
蘿西皺起眉。「梅林讓我幫你打了一些藥，如果你還是不舒服的話──」
「我沒事，蘿西，只是──老天。」伊格西搖搖頭，自嘲著笑。「是噩夢，我夢過好幾次了，只是剛才夢到的比前幾次都還要真實。」
「是關於哈利的？」
「是啊。」他盯著天花板喃喃自語。「一場噩夢。」
蘿西眨了眨眼。
「你想談談嗎？」
她在伊格西看考慮時順勢坐到地上，讓他們的視線維持在相同的水平。她聽著木柴燃燒的聲音，和窗外撞上玻璃的風聲，默默等待伊格西開口。
「哈利出過一個任務，那是在肯塔基的一個信仰狂熱的教堂，Kingsman當時在調查贊助那場活動的人。」伊格西說。「一個富有的男人，可能也是害死前任Lancelot的人。」
「那是詹姆斯的工作代號。」
「是的。」伊格西答道。「後來教堂裡發生混戰，哈利逃了出來，但死在那個男人的槍下，至少當時我以為他死了。」
蘿西伸出手，輕輕地梳著伊格西的頭髮。
「在他去肯塔基前，我對他說了很糟糕的話。當我接到他的死訊時，我只想著──我最後對他說的話是那你害死我爸後也有把他做成標本嗎？就算之後我接手他的任務，阻止了超級邪惡計畫，甚至殺了那個男人──我還是他媽後悔地要命。」伊格西眼眶積著淚水。「然後在我頂替他工作代號那天，他媽的，哈利哈特像沒事一樣踏進會議室，一屁股坐在我對面，然後跟大家說早上好。」
「聽起來像百分之百的王八蛋。」
「百分之百的王八蛋。」伊格西邊笑邊流下眼淚。蘿西的手停在他的額頭上，看著伊格西又哭又笑的臉，感覺Kingsman的男人情緒都過於明顯，而伊格西 安文則是把他的感情全都寫在臉上。
「那就是你做的夢嗎？」蘿西問。「哈利死了，而你沒有機會和他道歉。」
「哈利死了，而我甚至沒有告訴他我的感覺。」伊格西側過頭看她。「我他媽的愛他，Rox。」
「我知道。」
「妳當然知道，妳早就看出來了。」伊格西說。「但妳什麼都沒問。」
「我並不習慣刺探別人的隱私。」蘿西面無表情地說謊。
「不，妳用其他間接的問題來推敲答案，然後就這樣放在心裡。」伊格西抓著她的手臂。「妳為什麼不開口問？妳甚至可能都猜到妳的叔叔和詹姆斯的關係，是什麼在阻止妳？」
蘿西別過頭，盯著被他們遺忘在地上的，詹姆斯留給她的綠色格紋大衣。嘲笑她盲目的聲音縈繞在她耳際，但她自己知道完全不是那麼一回事，她從來不是對事實選擇視而不見。
她的心魔簡直錯得離譜。
「我上一次說出來，」蘿西尋找著適合的字詞。「結果不是很理想。」
「妳說了什麼？」
蘿西的眼神飄向遠方。
「我說詹姆斯和艾德蒙睡在同一間房間裡。」
而十一歲的蘿西根本不覺得那有什麼問題。
當課堂討論中止，同學們紛紛露出震驚的眼神時，蘿西以為尷尬的氣氛會在放學那一刻散去。但Hugo與其他人在校門把她攔住，說她的家不正常又噁心，拉著她的書包放聲大笑，蘿西一直都不太在意這種幼兒園等級的言語欺凌，直到有人提到詹姆斯，外加一些仇恨的語言，歡樂的放學時光就變得複雜許多。
帶頭的雨果被她揍到顱內出血。
她得到為期半年的停學處分，那是相當輕的懲罰，考慮到蘿西一直以來在學校的優異表現。但艾德蒙花了更多的時間與學校溝通，再三保證這樣的暴力傾向未來不會再出現。蘿西對此深感懷疑，她的確對於污辱她家人的人們有強烈的暴力傾向，但艾德蒙嚴肅又富有耐心地與她交談，告訴她使用暴力是不對的，她才不情願的點點頭，將打群架的原因全盤托出。
那讓她叔叔和詹姆斯大吵一架。艾德蒙認為他們應該要避免引起猜疑，詹姆斯則對他在關係中的軟弱退縮感到憤怒，她在門後聽著兩人翻出許多舊帳，爭著哪個做法才是真正為她好，質疑對方在這個家裡的付出。從此詹姆斯探望他們的次數變少，艾德蒙也鮮少在她面前與詹姆斯展現親密。他們對待蘿西的態度仍然溫柔地一如往常，但她意識到自己做錯了什麼，她知道罪惡感有天會壓垮她。
恰好是在蘿西十二歲的生日晚宴上。
「親愛的，妳不喜歡這件外套我可以拿去退。」詹姆斯慌亂的說。艾德蒙坐在餐桌另一頭，不安地看著她。
「對不起，我知道錯了，妳不要討厭我們。」她邊哭邊說。「我以後不會再亂講話了。」
「噢，」艾德蒙宛如窒息一般。「蘿西。」
在流言散去，她被允許返回校園的那一年，詹姆斯和她家的聯繫恢復以往的樣貌，但蘿西沒有，她變得更加安靜，無論是在學校或是家裡；她變得彬彬有禮，懂得察言觀色，還帶了蘋果派去向雨果道歉。她看得出來兩個男人的擔憂，但她知道自己在做什麼，成為一個安穩不僭越的人，試著不再讓自己傷害到任何人。因為真相有時不需要說出來，真相足以殺人，或是毀掉一個完美的家，蘿西莫頓記取教訓。
詹姆斯史賓瑟七年後去了阿根廷，蘿西就變得更安靜了。
「那不是你的錯。」伊格西輕聲說。
「而那並沒有讓我感到好過一點。」蘿西露出微笑。「你明白這一點。」
伊格西牽起她的手，放在嘴邊輕輕一吻。
「我當然明白。」
蘿西十分感激這一點。
有人輕輕地將她搖醒。
蘿西揉了揉眼睛。喬許蹲在她面前，身上還穿著外出的服裝。
「我幫妳準備好二樓的客房，也放好了熱水。」他說。「今晚留下來休息吧，我等等幫妳送晚餐上去。」
「伊格西呢？」她望向空無一人的沙發。
「哈特先生揹他回房間了。」喬許伸出手，把蘿西拉起身。「他要我代替他向妳致謝，你救了安文先生一命。」
「只是聽電話的指示。」蘿西咕噥著說。
喬許向她行禮，告訴她客房的位置。蘿西在他轉身前叫住他。
「喬許？」
「是的？」
「他們以前的情況有多糟？」
喬許輕輕嘆了口氣。
「挺糟糕的，尤其是對安文先生來說，他的母親不同意他和哈特先生的關係，他的上司則利用各種資源想把他趕出Kingsman。」喬許說。「之後因為哈特先生需要休養，而Kingsman內部有些人事變動，哈特先生搬離倫敦會是比較好的選擇，也想讓安文先生修補他與母親的關係，可惜那並不成功。」
「因為伊格西休假總是往這裡跑？」
喬許露出苦笑。她想答案是肯定的。
「壓迫無所不在。」他說。「對妳而言可能是身為一個女人，對我是膚色，對他們則是性別和年齡差距。我在倫敦看著他們小心翼翼的生活，說了一堆他們都記不清楚的謊，連戒指都不能戴相同的款式。在某種程度上，搬離倫敦對哈特先生而言或許是一種解脫。」
「但他們仍然只能關在這棟房子裡。」蘿西問。「這和在倫敦有什麼差別？」
「或許有時妳就只是想逃離太過熟悉的地方。」喬許說。「我無法推測他人內心的想法，誰知道呢？」
蘿西點點頭，向他道了晚安後走上樓。
他在經過一扇微微敞開的門時朝裡面瞄了眼，伊格西安穩的睡在床鋪上，蓋著厚厚的棉被；哈利穿著米色的毛衣與白襯衫，他將扶手椅拉近床鋪，用他的雙手包覆著伊格西的手，看著伊格西的眼神疲憊又滿足。她想起哈利讀的那句話：你忍受了多少痛苦，為了習慣我，習慣我孤單又粗野的靈魂，還有我遭大家迴避的姓名，和他從不明說收藏詩集的原因，那一句句意有所指的話。答案或許早就呼之欲出。
她悄悄的走過無燈的長廊，推開那扇掛著她的大衣的門。